您现在阅读的是
魔蝎小说www.moxiexs.net提供的《哥哥[民国]》 80-85(第10/15页)
,五天。上海那位先生,一封三块。去年冬天文记往伦敦走了多少封信,你算过没有?”
闻峋没答。
“我算过。”她说,“北平的时候,过我手的就有四十多封。这还不算巴黎的。”
他看着她。
看了片刻,他把桌上那封洋文信推了过来。
“海德百货昨天到的。”他说,“上海那位先生,下礼拜才回来。你译。”
她拿起那封信。
信不长,一页半,说的是明年春季的订单。她看了一遍,拿起他桌上的笔,在一张白纸上,一句一句地译出来,译了不到一刻钟。
译完了,她没有马上递过去。
“第三段。”她说,“他们要改交货的条款。从前是上海交货,船上交割,运费保险,归他们出。这一回,他们要改成伦敦到岸交货。”
“有什么不同?”
“改了以后,货从上海到伦敦这一路,运费、保险,都归文记出。”她说,“船在海上出了事,货沉了,文记赔。他们在信里,只拿了半句话带过去,夹在价钱底下,价钱涨了一成,看着是让了利,其实运费保险加起来,不止一成。”
闻峋拿过她那张译稿,翻到第三段,看了一遍,又拿过那封洋文信,对着看了一遍。
他把两张纸叠在一起,搁在账桌上。
账房里很热,墙角那架电扇吹过来的风也是热的。他额头上一层汗,拿手背抹了一把。
“三十块,”他说,“少了。”
她一怔。
“三块一封。”闻峋说,“北平的时候,三块一封,你一回都没拿过。拿的都是两块。这一回,照三块算。”
“我要按月。”
“按月有按月的算法,按封有按封的算法。”他说,“按月,信多的时候你吃亏,信少的时候我吃亏。既然做生意,不做吃亏的买卖。”
“那你按封算,信少的时候,我也吃亏。”
“你吃什么亏?”闻峋说,“你又不缺这几块钱。”
她看着他。
宋持在观前街的账房里,说的也是这一句。宋家不缺那几块钱。你要挣钱做什么。
“我缺。”她说。
闻峋抬起头。
“我缺。”她又说了一遍,“我缺一样东西,是我自己挣来的,谁也拿不走的。三十块也好,三块一封也好,契约上要写我的名字,钱要一个月一结,结给我本人,不经旁人的手。”
闻峋半天没出声。
“还有呢?”他说。
“还有一桩。”她说,“厂子后头那间空库房,晚上借给我。绣娘们下了工,愿意认字的,我教她们认字。”
“绣娘们白天绣十个钟头,晚上谁有力气认字?”
“愿意的来,不愿意的不来。”
“认了字做什么?”
“认了字,工钱单子上写的什么,她们自己看得懂。以后的选择也更多——那年在学堂,你自己也说过的。”
闻峋没说话。
他拿起那张信笺,翻过来,在背面写了几行字,写完了,推给她。
「月薪三十元,函件逾十五封者,每封另加三元。按月结付,付与文与霏本人。厂后空库一间,晚七时至九时,借与文小姐自用。文记,闻峋。」
她拿起来看。
看到另加三元那一行,她抬头看他。
“你不是不做吃亏的买卖?”
“信多的时候,你多干活,我多给钱。”他说,“这不叫吃亏。”
他把笔搁下了。
“还有一条,我不写,你记着。”他说,“宋家问起来,你自己去说。别说是我请的你。”
她捏着那张信笺的手,紧了紧。
“我本来也没打算说是你请的。”
“那就好。”闻峋说,“我一个当哥哥的,替快出嫁的妹妹在宋家头上动土,传出去,周家听了,也要多心。”-
绣房在厂子最里头,二十来个绣娘坐在绷架前头,低着头,手里的针一起一落。
周二小姐站在一个绷架边上,看一个年纪大的绣娘绣兰草,见文与霏进来,冲她招了招手。
“谈完了?”
“谈完了。”
“你来看看。”周二小姐指着绷架,“闻少爷说缠枝莲太老气,叫我换兰草。我原先还不服,这会儿绣出来一瞧,是兰草好。”
文与霏低头看那片兰草。三片叶子,一朵花,配的是淡青的丝线。
“是好。”她说。
“他眼睛毒。”周二小姐笑着说,“厂里给我打了三回样子,头一回那件湖色的,他看了一眼就叫撤了。我还纳闷,后来才想起来,去年十月我在你家园子里说过一句,我不喜欢湖色。就那么一句,他记到今年。”
她说完,自己先红了脸,拿扇子挡着,低头去看绷架上那朵兰草。
文与霏站在她旁边。
她今天身上穿的,就是一件湖色的旗袍。
周二小姐当她是妹妹,没多心,还自顾自地害臊着。她却觉得自己身上整块布多是羞耻。被厌弃的东西,她精挑细选地穿在身上,是她最喜欢的颜色。可喜欢与不喜欢,两个女人之间,他已经给出了显而易见的答案。于是快乐的只有两个人,剩下的一个只能钻进泥地里,钻进洞里,恨不得那些她曾透露心意的过往没存在过。或者,眼前的这个女人一辈子也别知道。
“文小姐?”周二小姐扭过头来,“你脸色不大好,是不是热着了?”
“厂子里闷。”她说。
周二小姐哎呀一声,拉着她的手往外走,说外头廊子底下有风。那只手是热的,攥着她,一点防备也没有。
她由着她拉着。
“文小姐,你别笑我。”到了廊子底下,周二小姐拿出那把小檀香扇,替她扇着,“我在家里,家母天天念叨上海一户姓孙的人家,儿子三十五了,前头的太太去年死了,留下两个孩子。我听得耳朵都起了茧子。”
扇子一下一下扇在她脸上。
“今年开春以后,家母就不提了。”
她没问为什么。
她不用问-
她跟周二小姐回到账房门口的时候,门口停着一辆汽车。
宋家的汽车。
宋持站在汽车边上,戴着那顶巴拿马草帽,正跟门房说话,看见她,迎上来两步。
“我去文公馆,宁伯说你出城了。”他说,“天热,路远,我来接你。”
他冲周二小姐欠了欠身,叫了一声周小姐。
“你等我一会儿。”文与霏说,“我去拿手袋。”
她掀开竹帘子进去,周二小姐跟在后头。
闻峋坐在账桌后头,那件晨衣的样子搁在桌上,他拿着一把软尺,
魔蝎小说 www.moxiexs.net
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)