[HP阅读体]意难平拯救系统: 120、Ch.120 阿不思·邓布利多的遗嘱(三)

您现在阅读的是魔蝎小说www.moxiexs.net提供的《[HP阅读体]意难平拯救系统》 120、Ch.120 阿不思·邓布利多的遗嘱(三)(第4/4页)

利既惊讶又激动,差点把球掉在地上。赫敏说得对。光溜溜的金球表面刻着几个刚才还没有的字,细细的,歪向一边,哈利认出是邓布利多的笔迹:我在结束时打开。】

    大起大落的情绪起伏让哈利做不出多余的表情,他按揉着因心脏剧烈跳动而隐隐作痛的胸口,沉思起了这句话。

    “什么意思?”不止是孩子们,就连大人们也对这句暗语束手无策,唐克斯正将目光投向邓布利多,想从年迈的校长脸上看出什么来。

    疯眼汉眯起眼睛,直觉告诉他,这句话有些不妙,可一时又说不出是哪里。

    斯内普心头同样被不祥的预感笼罩,邓布利多依旧缄口不言,这让他莫名有些烦躁,留给波特的暗语绝对不是简单的开门钥匙,可具体代表着什么,他又看不清楚。

    “谜语吗?”小天狼星思忖着,“又或者是暗号?如果是字面意思上,现在这个飞贼就是关着的(close)。”

    “有点像是某种循环,”卢平提出了他的见解,“开与关,结束与开始。”

    “可这又与打开飞贼的方式有什么联系呢?”罗恩被说得晕乎乎的,“我本以为,哈利的嘴唇碰到就能打开了呢。”

    “真要这么简单就好了。”金斯莱不禁失笑,“邓布利多教授的迷题可不是那么好解的。”

    邓布利多微微一笑,算是认可了这句话。

    他们又猜了几个方向,直到穆迪说这简直是盲目瞎编才作罢。

    【他刚念完,字迹又消失了。「『我在结束时打开……』这是什么意思呢?」

    赫敏和罗恩都摇摇头,一脸茫然。「我在结束时打开……结束时……结束时打开……」

    他们变着各种腔调把这几个字念了许多遍,还是琢磨不出更多的意思。】

    “真是个失败的开头。”罗恩捂着脑袋缩在椅子里,“这还是有点线索的东西呢,想想我的熄灯器……”

    哈利默默叹了口气,哪怕邓布利多教授已经故去,迷题却不会消失,甚至会随着时间流逝产生更多疑团。

    【「还有那把宝剑,」当他们终于不再猜测飞贼上的文字的意思时,罗恩说:「他为什么希望哈利得到宝剑呢?」

    「他为什么不能直接告诉我呢?」哈利轻声地说,「我们去年有过那么多次谈话,宝剑就在那儿,挂在他办公室的墙上!如果他想让我得到它,为什么当时不直接给我呢?」

    哈利觉得自己像在进行考试,面对一个他应该能够回答的问题,而他的大脑反应迟钝。他是否忽略了去年与邓布利多长谈中的什么东西?他是否应该知道所有这一切的意思?邓布利多是否指望他能够理解?】

    “有趣的比喻。”邓布利多终于开口了,依旧是那副轻快的语调,“不过你们目前为止的答案已经非常优异,其余的解答可以不急于一时。”

    哈利一边劝慰着自己放平心态,一边挤出一个笑容。

    “可如果我们很久都没得到答案呢?”赫敏的眉毛耷拉着,未知难题的增多让她有些不安。

    “没有找到也未尝不是好事。”邓布利多留下这句话后,就恢复了沉默的姿态。

    【「还有这本书,」赫敏说,「《诗翁彼豆故事集》,我连听都没听说过!」

    「你没听说过《诗翁彼豆故事集》?」罗恩不敢相信地说,「你是在开玩笑吧?」

    「没有啊!」赫敏吃惊地说,「难道你知道?」

    哈利被吸引住了,抬起头来。罗恩居然读过一本赫敏没读过的书,这真是前所未有的稀罕事儿。罗恩却被他们的惊讶弄糊涂了。】

    “你居然不知道!”韦斯莱家三个男孩子异口同声,显然大为惊诧。

    “我不知道,”赫敏抿了抿嘴,“至少来到这里前不知道,我是在图书室找到那本书的。”

    “这可是最经典的一款故事书了,你们小时候难道没读过——”

    “其实我也……”哈利挠挠脑袋,最种顶着满桌诧异的目光没说下去。

    “什么?你们别逗我!那可是彼豆,《好运泉》《巫师和跳跳锅》,很多故事都是他写的。”

    “可能因为我跟哈利都是麻瓜带大的。”赫敏耸耸肩,“我们小时候是不会听巫师的故事的。”

    【「哦,别逗了!小孩儿听的老故事据说都是彼豆写的,不是吗?《好运泉》……《小兔巴比蒂和她的呱呱树桩……》」

    「对不起,」赫敏咯咯笑着说,「最后一个是什么?」

    「得了得了!」罗恩说,他不相信地看看哈利又看看赫敏,「你们肯定听过小兔巴比蒂——」

    「罗恩,你完全清楚哈利和我都是由麻瓜带大的!」赫敏说,「小时候没听过那样的故事,我们听的是《白雪公主》和《灰姑娘》——」「那是什么,一种病吗?」罗恩问。】

    这下轮到哈利和赫敏笑了,罗恩夹在其中,略有困惑。

    “有时间我带几本麻瓜故事书给你们看。”笑过之后赫敏这样说道。

    【「这么说,这些都是儿童故事?」赫敏问,又埋头研究那些如尼文。

    「是啊,」罗恩不能肯定地说,「反正我听说所有的老故事都是彼豆写的,但我不知道它们最初的版本是什么样的。」

    「可我不明白为什么邓布利多认为我应该读这些故事呢?」】

    “补充你对巫师界儿童文学认知的缺失。”弗雷德故作严肃,“方便你以后成为统治英国巫师界的大人物。”

    赫敏咯咯笑了起来。

    【楼下传来吱吱嘎嘎的声音。

    「大概是查理,趁妈妈睡着偷偷摸摸地让头发再长出来。」罗恩紧张地说。】

    “哈,比尔也干过。”乔治眉开眼笑,“结果早上起来又被妈妈骂了。”

    “希望查理的头发明天晚点被发现好了。”弗雷德快速说完,然后马上催促兄弟读下去,没有给韦斯莱夫人横眉立目的时间。

    【「不管怎样,我们应该睡觉了,」赫敏小声说,「明天可不能睡过头。」

    「绝对不能,」罗恩同意道,「新郎的母亲残忍杀死三人,会使整个婚礼有点煞风景的。我来把灯点亮。」

    他又咔哒按下了熄灯器,赫敏离开了房间。】

    乔治愉快地放下那大部头,“这章结束!”

    “小罗尼的冷幽默还是那么到位。”弗雷德顺利地将韦斯莱夫人的怒火转移到罗恩那边去了。

设置

字体样式
字体大小