您现在阅读的是
魔蝎小说www.moxiexs.net提供的《救了一头濒死的龙》 第60章(第2/3页)
讶异地回过头来,歌声戛然而止,好像他提醒的时候她才意识到自己在唱歌。贝莉儿愣一下才不好意思地笑起来:“啊,我在哼歌啊。”他继续问:“你在唱什么呢?好像用的不是你的语言。”
“是英文歌。”贝莉儿想了想说:“是我那里的另外一个国家的语言和歌曲。”
玛利多诺多尔并没有关心过人类的国家,他从来没有发现贝莉儿所说的“我那里”并不是指着他认知中的“那里。”偶尔他会有些纳闷,为什么贝莉儿从来没有说过大陆通用语,不过那有什么所谓呢?龙听得懂,那就够了。然而这个冬日的午后,玛利多诺多尔突然想更了解她一些。她是来自哪里?那还用问吗?花儿当然是来自非常温暖的,阳光灿烂的地方。
“能唱给我听吗?”他问:“我想听你唱。”
美丽的银眸期待地望着人类,人类张口结舌,突然涨红了脸。你一定也有过这样的时刻,自己一个人自娱自乐不知不觉地就唱起歌来了,但当别人要求你好好地唱出来大家一起听的时候,突然就啥也吱不出来。贝莉儿结结巴巴:“那……那什么,我唱的不太好。”
“没关系。”他说:“我想听你唱。”
贝莉儿简直都要开始恨自己为什么嘴欠哼歌了!你怎么想得到哼个歌都会躺枪嘛!可是玛利多诺多尔的神情太期待,莫名的她有点说不出拒绝,不过就是一首歌,唱给他听也没有什么对不对?火光燃烧的噼啪声里,她有点犹豫的张口。
“hey……”
Hey不下去了。贝莉儿涨红着脸捂住龙的眼睛。那双美丽的、浅淡的、尖竖的瞳仁,不是人的目光。他的眼睛仿佛要把她烧起来了,好难为情啊!她唱不出来!“不唱不唱!”她超难为情!“午饭后我要去睡觉!”龙的脸被她按得微微后仰,他长长的睫毛还是凉的,在她掌心下眨动。玛利多诺多尔笑了起来,拉着她的手把她扯进怀里,熟练地撩开头发,轻碰她的脖子。
“hey Jude。”他跟着她唱,没什么节奏,只是一句带了音调的念诵。顿了一会儿才在她耳边问:“下一句是什么?”
小小的人类被龙抱在怀里,小小的,柔软的香气。那股香气突然在玛利多诺多尔的感官里清晰起来,从未有过地浓郁。
那是为什么呢?玛利多诺多尔一时想不到为什么,他为什么突然闻得到她的香气了,如此清晰,如此缭绕,如此让龙平静而喜悦。他催促她:“莉莉,下一句是什么?”她闷在他的头发里动弹不得,啊啊啊郁闷地尖叫。“玛多!玛多!你欺负人!”玛利多诺多尔按紧了不许她动,逼她唱歌。最后贝莉儿还是没办法地念下一句:“dont make it bad。”
而龙轻声地跟着,将他所听到的,用他的语言唱出来。“别沮丧。”
“Take a sad song……”
她的尾音在抖,不用听也知道是跑调了,和她之前哼的一点都不同。而玛利多诺多尔愉快地跟她念到下一句:“把它唱得更快乐。”
在巨龙的爪下,花朵如同这支调子,拒绝一切悲伤,快乐地在绽放。她太灿烂了,即使只是坐在她的身边,也能感受到生命是如此温柔,墙外的暴雪在下,而这里的篝火中,阳光灿烂而耀眼。玛利多诺多尔突然低下头嗅着她的脖子,闻她的味道,是太阳还是花的味道呢?他只觉得很好闻,非常非常地好闻。
他闻了一下,又闻一下。呼吸融化在她的脖子上,人类等不到他的声音,她问:“玛多?”
像是最自然的回应,他轻轻伸舌舔一下她的脖子。那触感太快太突然,贝莉儿还没有反应过来,玛利多诺多尔突然问她:“莉莉?我漂亮吗?”
他将脸放在她的面前,月光一样的银发,月光一样的瞳眸。龙怎么会不美丽呢?在她的眼中他是闪闪发光的,龙形抑或人形都是,无论何时都美丽得能让人屏住呼吸。这个问题贝莉儿已经回答过很多遍,她还没来得及思考就说:“很美很美!”
只要这个回答就够了。玛利多诺多尔满意地重新将脸埋入她的脖子,嗅闻她的气息。巨龙与人类究竟能在什么地方有交集呢?他怎样才能摸清她的心在说什么呢?答案当然是简单又直接的:只要他够美丽,吸引她的目光。
人类的肌肤光滑,味道比他想象的还要甜美,连带着她的声音都那样讨龙的欢心。他想,她要开花就开花,沐浴阳光还是迎接冰雪都无所谓,但是,她得开在他的身边。
“会唱歌的莉莉,”他也回报她地说:“是我的财宝。”
他在她的脖子上又一次舔过,用他的气息沾湿她的肌肤,宣告他的权利。这个财宝是他的,他闻到了她的气味,玛利多诺多尔终于明白了,他闻到了她的气味,甜甜的,温柔的香气。龙抢到了手,就永远别想他再放开。
“喜欢,莉莉。”龙满足地说。
贝莉儿总算发现,玛利多诺多尔还有什么地方和人类不一样。
他的舌头,有一点刺。
作者有话要说:
龙只会闻到自己喜爱的伴侣的气味,然后那啥啥。
动物界中很多公兽都是闻到自己中意的母兽的气味才那啥啥啊~
玛多终于发现自己爱莉莉
可是莉莉还以为他的喜欢是:养了一个主子,主子有一天舔:喜欢你啊,铲屎的。
======
这个歌的段子构思了很久,本来下班前还想着完美的段子……我就不该回家先吃饭应该回家先记下来,结果晚上写的和下班想到的一点都不一样……好啰嗦……
附上歌和我喜欢的这个翻译版本【莉莉只记得前半段,没有**,她一直重复第一段】
Hey Jude, dont make it bad 嘿裘!别沮丧
Take a sad song 找一首哀伤的歌
And make it better 把它唱得更快乐
Remember, to let her into your heart 记得将它唱入你的心田
Then you can start to make it better 世界就能开始好转
Hey Jude, dont be afraid 嘿裘!别害怕
You were made to go out and get her 你天生就要勇於克服恐惧
The minute You let her under your skin 当你将它身埋於心底那一刻
Then you begin 世界就
To make it better 开始好转
And anytime you feel the pain 当你感受痛苦的滋味
Hey Jude, refrain 嘿裘!要忍耐
Dont carry the world upon your shoulders 别把世界的重担都往肩上扛
For well you kno
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)