您现在阅读的是
魔蝎小说www.moxiexs.net提供的《大周第一女译令》 12、言语(第2/2页)
也想为老爷找位靠得住的随从，但我对此间知晓有限，家中买人要格外仔细，买来的侍从还得要听得懂我们的北方官话，若他听不懂，找来了只会是烦难，这事便没能成。只能就着自京城带来的几人使唤。”
李良宏想了片刻：“夫人所言甚是。父亲从前对玥儿的天分便很赞许。且来到一月，她便能将此间的言语学到这地步，的确厉害。我听署提举说她在茶楼与堂倌有问有答，甚是纯熟。”
程氏：“老爷身边若能有个靠得住的通译，我也不必为老爷担心。署提举先前与老爷说话时，我在屋外也听了听，我也知晓这位署提举为何定要让钥儿去帮手。署提举与老爷都由京城来此，他的难处与老爷的难处相同。”
李良宏点头：“译署现今没有好的熟知大食国言语的通译，才派了擅长波斯国语的通译随同前来，再有便是想着让舟师与市舶司先混用一名通译，待将来有了好的，再派了来。但波斯国言语与大食国言语听着似是相似，实则天差地别。舟师也仅一名通译，顾不上市舶司的杂事也是常情。”
李良宏对着女儿屋内张了一眼：“我不愿钥儿去做这个吏目，还有个缘故。”
程氏看着他，嘴唇微动，却没说出来。